Pisa a 70 minuti dall'Agriturismo Podere Tegline.

Visitare Pisa dal Podere Tegline
consente di vivere una giornata splendida
in Piazza dei Miracoli,
dove la Torre sembra davvero
cadere da un momento all'altro.
La si può visitare con calma in carrozzella,
traversando le vie dell'Università
dove insegnò Galileo Galilei.
Cucina ottima, arte e tante belle cose 
da vedere e da comprare.

FIRENZE a 45 minuti dal Podere Tegline

Per chi non ha molto tempo 
per addentrarsi in musei e gallerie d'Arte, 
perdersi nelle vie di Firenze
é come vivere un sogno,
dove la bellezza vi appare
davanti ad ogni passo:
tutto è straordinariamente affascinante.
Tornando a casa,
non sarete più gli stessi
ma vi sentirete,
come di ritorno,
da un viaggio in Paradiso! 

L'EROICA. Deutsch

L’EROICA
EINE REISE MIT DEM FAHRRAD.
SCHOTTERSTRASSEN, ANTIKE FAHRRAEDER

UND SPORTKULTUR.


Ein Kleiner Kreis von Radsport-nach-alter-Manier begeisterten Freunden rief die Eroica fast wum Scherz und als Wette ins Leben.
Rundkurs fuehrt ueber 200 Km durch das Herz des sieneser Landes und zwar durch das Chianti-Gebiet, die Crete und das Orciatal,
Eine Reise in das Kuenstlerische Wesen der legendaeren torkanischen Landschaft.
Fuer info rufen Sie APT di Siena
0039 0577 280551
infoaptsiena@terresiena.it

Wenn Sie eine Farmhouse benoetigen: schreiben Sie sofort fuer LAST MINUTE PREISE zu haben:

BESUCHEN UNSERE SITE:

www.agriturismo-tegline.com

oder rufen nr. 0039 0577 733547
mob. 0039 339 2197456

mob. 0039 335 8323810

L'EROICA. english

L’EROICA
A PEDAL-POWERED JORNEY
COUNTRY ROADS, ANTIQUES BICYCLES
AND LOVE OF SPORTS!!

The Eroica became an important annual event bringing together environmental interest, history and athletic excellence..
This specially itinerary for cyclists winds through 200 Kilometers of Terre di Siena, passing through Chianti , Crete and Val D’Orcia to offer a tour of the artistic essence of Tuscany’s legendary landscape.
The cyclists, this year 2010 fast 3000, can choose the itinerary depending on their level of ability and physical condition.
You come back to the heroic roots: dust, mud, fatigue and a special love of adventure and live the old-time rivalry between Coppi and Bartali.
If you want to take part please call APT di Siena
0039 0577 280551
for info: infoaptsiena@terresiena.it

If you need a special place to rest like a farmhouse in accordance with the Eroica’s style: book soon to take advantage of LAST MINUTE promotion

Visit our web-site:

www.agriturismo-tegline.com

or phone to nr. 0039 0577 733547
mob. 0039 339 2197456

mob. 0039 335 8323810